据台湾“中央社”消息，2010年8月10日，佛教慈济慈善事业基金会表示，近日，该基金会在阿根廷的联络处给地处布宜诺斯艾利斯一个贫民区的居民发放了生活必需品。
　　8月1日，慈济义工给这一地区的432户低收入家庭发放了毛毯、围巾、面粉和其他东西，价值15000美元的物资。
　　该基金会成员说，这个贫民区贩毒活动猖獗，但在社区居民和警察的帮助下，义工还是进入到该贫民区。
　　受慈济基金会慷慨救助的启发，这批受助者中多达120人向慈济基金会捐了90美元，其中有三人还加入慈济义工的行列，成为他们中的一员。（编译：慧心）
　　Tzu　Chi　volunteers　distribute　basic　supplies　in　Argentina　slum
　　Taipei,　Aug.　10　(CNA)　Volunteers　from　the　Buddhist　Compassion　Relief　Tzu　Chi　Foundation's　liaison　office　in　Argentina　recently　distributed　basic　necessities　to　residents　of　a　slum　in　Buenos　Aires,　the　foundation　said　Tuesday.
　　Tzu　Chi　volunteers　handed　out　blankets,　scarves,　rice　and　flour　and　other　items,　valued　at　US$15,000,　to　432　low-income　households　in　the　area　on　Aug.　1.
　　With　the　assistance　of　community　members　and　police,　the　volunteers　were　able　to　enter　the　slum,　which　is　notorious　for　drug　trafficking,　without　any　problems,　the　Taiwan-based　foundation　said.
　　Inspired　by　Tzu　Chi's　generosity,　more　than　120　of　the　recipients　donated　a　total　of　US$90　to　the　foundation,　and　three　of　them　joined　its　volunteer　movement.

　　

　　据台湾“中央社”消息，2010年8月10日，佛教慈济慈善事业基金会表示，近日，该基金会在阿根廷的联络处给地处布宜诺斯艾利斯一个贫民区的居民发放了生活必需品。
　　8月1日，慈济义工给这一地区的432户低收入家庭发放了毛毯、围巾、面粉和其他东西，价值15000美元的物资。
　　该基金会成员说，这个贫民区贩毒活动猖獗，但在社区居民和警察的帮助下，义工还是进入到该贫民区。
　　受慈济基金会慷慨救助的启发，这批受助者中多达120人向慈济基金会捐了90美元，其中有三人还加入慈济义工的行列，成为他们中的一员。（编译：慧心）
　　Tzu　Chi　volunteers　distribute　basic　supplies　in　Argentina　slum
　　Taipei,　Aug.　10　(CNA)　Volunteers　from　the　Buddhist　Compassion　Relief　Tzu　Chi　Foundation's　liaison　office　in　Argentina　recently　distributed　basic　necessities　to　residents　of　a　slum　in　Buenos　Aires,　the　foundation　said　Tuesday.
　　Tzu　Chi　volunteers　handed　out　blankets,　scarves,　rice　and　flour　and　other　items,　valued　at　US$15,000,　to　432　low-income　households　in　the　area　on　Aug.　1.
　　With　the　assistance　of　community　members　and　police,　the　volunteers　were　able　to　enter　the　slum,　which　is　notorious　for　drug　trafficking,　without　any　problems,　the　Taiwan-based　foundation　said.
　　Inspired　by　Tzu　Chi's　generosity,　more　than　120　of　the　recipients　donated　a　total　of　US$90　to　the　foundation,　and　three　of　them　joined　its　volunteer　movement.