2010年5月16日，四川省民族宗教事务局副局长余孝恒、省财政厅票据中心主任黄吉秀及省宗教局副处长范敏等一行，在四川震灾两周年之际特地到台湾法鼓山参访，感谢法鼓山创办人圣严法师在世时对四川受灾民众的慈悲关怀，同时也对前往灾区赈灾的台湾法鼓山副住持果品法师表达感谢之意。
　　果品法师指出，配合淳朴的民风，撷取村落的概念，未来环绕在园林景色中的校舍，将展现出与大地融为一体的氛围，拉近学童与大地间的情感；而卫生院在规划时除注重采光、空气流通外，也积极营造可以安定病患和家属身心的绿色中庭，处处以朝向人性化的需求为考量。此外，2010年9月，在羌族聚落的陈家坝乡，由法鼓山协助兴建的卫生院也将完工，减少当地山区民众就诊的困扰。
　　余孝恒在受访时表示，他是怀著感恩的心情到台湾的，并特地到法鼓山金山世界佛教教育园区参访，领略圣严法师在园区境教氛围中，所展现的慈悲与智慧，同时也感谢法鼓山僧俗四众对四川受灾民众的关心与支持。另一方面，他表示法鼓山园区所做的环境保护措施，以及给予大众的心灵关怀给他留下了深刻的印象。
　　余孝恒一行在果品法师、法鼓山慈善基金会秘书长果器法师及国际发展处监院果见法师的陪同下，相继参观了祈愿观音殿、开山纪念馆、大殿、禅堂、法鼓研修学院及法鼓大学预定地等地方，欣赏并体会了法鼓山所展现出的禅悦境教之美。参访过程中，参访团成员对圣严法师的墨宝很感兴趣，并用相机拍下圣严法师所书的法语。
　　最后，余孝恒向法鼓山赠送了象征四川的太阳神鸟蜀绣锦艺品作为留念，果品法师回赠水晶制的祈愿观音像作回礼，双方并在观音殿及大殿等地合影留念，为彼此交流情怡留下珍贵见证。
　　据悉，法鼓山驰援四川省安县秀水镇灾后重建，构思出的以绿建筑为体、以“心灵环保”为用的秀水镇第一中心小学、秀水中心卫生院，将定于6月3日正式举行落成启用。（文：曾正智）

　　2010年5月16日，四川省民族宗教事务局副局长余孝恒、省财政厅票据中心主任黄吉秀及省宗教局副处长范敏等一行，在四川震灾两周年之际特地到台湾法鼓山参访，感谢法鼓山创办人圣严法师在世时对四川受灾民众的慈悲关怀，同时也对前往灾区赈灾的台湾法鼓山副住持果品法师表达感谢之意。
　　果品法师指出，配合淳朴的民风，撷取村落的概念，未来环绕在园林景色中的校舍，将展现出与大地融为一体的氛围，拉近学童与大地间的情感；而卫生院在规划时除注重采光、空气流通外，也积极营造可以安定病患和家属身心的绿色中庭，处处以朝向人性化的需求为考量。此外，2010年9月，在羌族聚落的陈家坝乡，由法鼓山协助兴建的卫生院也将完工，减少当地山区民众就诊的困扰。
　　余孝恒在受访时表示，他是怀著感恩的心情到台湾的，并特地到法鼓山金山世界佛教教育园区参访，领略圣严法师在园区境教氛围中，所展现的慈悲与智慧，同时也感谢法鼓山僧俗四众对四川受灾民众的关心与支持。另一方面，他表示法鼓山园区所做的环境保护措施，以及给予大众的心灵关怀给他留下了深刻的印象。
　　余孝恒一行在果品法师、法鼓山慈善基金会秘书长果器法师及国际发展处监院果见法师的陪同下，相继参观了祈愿观音殿、开山纪念馆、大殿、禅堂、法鼓研修学院及法鼓大学预定地等地方，欣赏并体会了法鼓山所展现出的禅悦境教之美。参访过程中，参访团成员对圣严法师的墨宝很感兴趣，并用相机拍下圣严法师所书的法语。
　　最后，余孝恒向法鼓山赠送了象征四川的太阳神鸟蜀绣锦艺品作为留念，果品法师回赠水晶制的祈愿观音像作回礼，双方并在观音殿及大殿等地合影留念，为彼此交流情怡留下珍贵见证。
　　据悉，法鼓山驰援四川省安县秀水镇灾后重建，构思出的以绿建筑为体、以“心灵环保”为用的秀水镇第一中心小学、秀水中心卫生院，将定于6月3日正式举行落成启用。（文：曾正智）